ఎవ్వరి గుణములును యేమ'న్న మానవు;
చక్క జేయ రాదు, కుక్క తోక;
గడుసురాలు మగని గంప బెట్ట'మ్ము రా
విశ్వధాభిరామ, వినుర వేమ
చక్క జేయ రాదు, కుక్క తోక;
గడుసురాలు మగని గంప బెట్ట'మ్ము రా
విశ్వధాభిరామ, వినుర వేమ
No man's disposition will alter, say what we may;
neither can a dog's tail be made straight:
the stubborn woman will even put her huband in a basket and sell him
Listen O Vema, dear to the Lord of all !
No comments:
Post a Comment